diff --git a/templates/_pager.html.ep b/templates/_pager.html.ep
new file mode 100644
index 0000000..571ed64
--- /dev/null
+++ b/templates/_pager.html.ep
@@ -0,0 +1,11 @@
+<% if (my $pager = stash("pager")) { %>
+<footer>
+  <nav class="text-center">
+    <%= link_to "<<" => $pager->{first_page} if exists $pager->{first_page} %>
+    <%= link_to "<" => $pager->{previous_page} if exists $pager->{previous_page} %>
+    <span><%= $pager->{current_page} %></span>
+    <%= link_to ">" => $pager->{next_page} if exists $pager->{next_page} %>
+    <%= link_to ">>" => $pager->{last_page} if exists $pager->{last_page} %>
+  </nav>
+</footer>
+<% } %>
diff --git a/templates/layouts/main.html.ep b/templates/layouts/main.html.ep
index 2db1e1f..6e5fa29 100644
--- a/templates/layouts/main.html.ep
+++ b/templates/layouts/main.html.ep
@@ -20,17 +20,7 @@
     <div class="viewport flex-i-fullsize flex-c-vertical">
       <h1><%= title %></h1>
       <div class="flex-i-fullsize"><%= content %></div>
-      <% if (defined $pager) { %>
-      <footer>
-	<nav class="text-center">
-	  <%= link_to "<<" => $pager->{first_page} if exists $pager->{first_page} %>
-	  <%= link_to "<" => $pager->{previous_page} if exists $pager->{previous_page} %>
-	  <span><%= $pager->{current_page} %></span>
-	  <%= link_to ">" => $pager->{next_page} if exists $pager->{next_page} %>
-	  <%= link_to ">>" => $pager->{last_page} if exists $pager->{last_page} %>
-	</nav>
-      </footer>
-      <% } %>
+      <%= include '_pager' %>
     </div>
   </main>
   <footer class="border-top">