diff --git a/lib/PoorBooru.pm b/lib/PoorBooru.pm
index 0a46ec6..187bc47 100644
--- a/lib/PoorBooru.pm
+++ b/lib/PoorBooru.pm
@@ -63,7 +63,7 @@ get "/tag/:tag_id_or_name" => sub {
 	my $data = decode_json($res->{content});
 	my @media = map +( {
 		# XXX point to a cache
-		image_src => $_->{download_uri},
+		image_src => $POORBOORU_API . $_->{download_path},
 		view_uri  => uri_for("/view/" . $_->{id}),
 	} ), @{$data->{media}};
 
diff --git a/lib/PoorBooru/API/V0.pm b/lib/PoorBooru/API/V0.pm
index 787a3ae..1977cb9 100644
--- a/lib/PoorBooru/API/V0.pm
+++ b/lib/PoorBooru/API/V0.pm
@@ -66,9 +66,9 @@ get "/tag/:tag_id_or_name" => sub {
 		name  => $tag->name,
 		media => [
 			map +( {
-				id           => $_,
-				uri          => uri_for("/media/$_"),
-				download_uri => uri_for("/download/$_"),
+				id            => $_,
+				path          => "/media/$_",
+				download_path => "/download/$_",
 			} ), @media,
 		],
 	};
@@ -90,10 +90,10 @@ get "/media/:media_id" => sub {
 	send_error("Media not found", 404) if !defined($media);
 
 	return {
-		id           => $media->media_id,
-		filename     => $media->filename,
-		size         => length($media->content),
-		download_uri => uri_for("/download/" . $media->media_id),
+		id            => $media->media_id,
+		filename      => $media->filename,
+		size          => length($media->content),
+		download_path => "/download/" . $media->media_id,
 	};
 };